“ELEMENTOS DA TEORIA DA AUTOMANCIPAÇÃO REVOLUCIONÁRIA DO PROLETARIADO”- K. MARX E F. ENGELS EM: LUTAS DE CLASSES NA ALEMANHA.

“OS TRÊS ELEMENTOS DA TEORIA DA AUTOMANCIPAÇÃO REVOLUCIONÁRIA DO PROLETARIADO”- K. MARX E F. ENGELS EM: LUTAS DE CLASSES NA ALEMANHA.

Alemanha, junho de 1844:

“O levante dos tecelões  da Silésia (província oriental da Prússia) foi uma revolta proletária que teve a sua contribuição para com os escritos de Marx na obra: “Luta de classes na Alemanha”. Marx faz uso do poema que Heinrich Heine escreveu em 1844 em manifesto a favor dos tecelões, o verso ficou registrado como: “Os tecelões da Silésia”, sendo a expressão da força operária do ramo da tecelagem na antiga Prússia (na época, ainda sob poder do rei). Os versos de Heinrich Heine exprime a força do “manto operário” contra a velha Alemanha monárquica e reacionária.

“OS TECELÕES DA SILÉSIA”

“DIE SCHLESISCHEN WEBER” (título original)

Traduzido por:  Nélio Schneider

“Nos olhos sombrios,

Nenhuma lágrima.

Sentados ao tear,

Eles rangem os dentes.

Alemanha, tecemos tua mortalha,

Tecemos! Tecemos! [...]

Maldição sobre o rei dos ricos,

Que da nossa miséria não se

Compadeceu, que de nós

Extorque até o último vintém,

E como cães nos manda fuzilar.

[...] tecemos sem parar velha Alemanha,

Tecemos a tua mortalha [...]

Tecemos! Tecemos!

É a partir do levante, Marx confirma as suas ideias (já esboçadas na obra 'A filosofia do direito de Hegel'), chegando até inclusive, a uma nova conclusão a respeito do papel social dos operários. E “esse novo pensar” se dá na mudança de papéis, onde o operário deixa de ser o “elemento passivo” da revolução e a prática é o que possibilita o encontro de elementos para a sua libertação. E partindo deste contexto, a obra apresenta* três elementos que abordam a questão sobre a auto emancipação da classe operária. E caso percebestes, a atualidade destes temas ainda são pertinentes a atualidade.

É a partir destes três elementos que se caracteriza a nova forma em que Marx e Engels pensam sobre emancipação do proletariado, onde o mesmo tido sendo o fomento de sua própria emancipação.  

* 1ª Parte [Vorwärts!., nº63, 7 agosto de 1844].

Postagem baseada na obra: “As lutas de classes na Alemanha” [1ª Parte: Vorwärts!, nº63, 7 de agosto de 1844], K. Marx e f. Engels. Editora Boitempo. Texto síntese: Fernanda E. Mattos, autora e colunista do Blog Um quê de Marx. 
É permitido o compartilhamento desta publicação e até mesmo a edição da mesma. Sem fins lucrativos e cite a fonte. Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.